Campy, absurd, and over-the-better, it is a great maximalist’s fantasy-and you may really, among my favorite Las vegas remains